作曲 : Brett Anderson/Richard Oakes
High on diesel and gasoline
兴致被汽油点燃一样高涨
Psycho for drum machine
为这鼓点而疯狂
Shaking their bits to the hits, oh
随着节奏肆意摇晃
Drag acts, drug acts, suicides
你这变装皇后、瘾君子、自戕者
In your dad’s suits you hide
躲在你父亲的外套里
一次次玷污了他的家族英名
Cracked up, stacked up, twenty-two
失心,顽劣,二十二岁的你
Psycho for sex and glue
因为*爱*品而堕落
Lost it to Bostik, yeah
迷失在欲海里
Shaved heads, rave heads, on the pill
剃头,发狂,不停嗑*
Got too much time to kill
有太多的时间无处挥霍
Get into bands and gangs, oh
于是加入乐队,混迹街头
Here they come
看他们来了
The beautiful ones
这些漂亮的人们
The beautiful ones
美丽的人们
La, la, la, la
La, la, la, la
Here they come
他们来了
The beautiful ones
漂亮的人们
The beautiful ones
美丽的人们
La, la, la, la
La, la, la, la
La la, loved up, doved up, hung around
受人宠爱,被人抛弃,四处游荡
Stoned in a lonely town
在孤独的小镇上流浪
Shaking their meat to the beat
随着节奏肆意摇晃
High on diesel and gasoline
兴致被汽油点燃一样高涨
Psycho for drum machine
为这鼓点而疯狂
Shaking their bits to the hits, oh
随着节奏肆意摇晃
Here they come
看他们来了
The beautiful ones
这些漂亮的人们
The beautiful ones
美丽的人们
La, la, la, la
La, la, la, la
Here they come
他们来了
The beautiful ones
漂亮的人们
The beautiful ones
美丽的人们
You don’t think about it
你无需过多思考
You don’t do without it
反正离开这些也没法独活
Because you’re beautiful
因为你是这样美丽
And if your baby’s are going crazy
看你的爱人已然心神癫狂
That’s how you made me, la la
而这由你一手造就
And if your baby’s are going crazy
看你的宝贝已经疯癫失常
That’s how you made me, woh oh
而这由你一手造就
And if your baby’s are going crazy
如果你的爱人已经心神癫狂
That’s how you made me
都是由你一手造就
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
( ^o^)
( ^o^)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la, oh
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Thank you, you are BEAUTIFUL
谢谢,你们这些漂亮美丽的人们