作词 : Chad Kroeger/Daniel Adair/Mike Kroeger/Ryan Peake
作曲 : Chad Kroeger/Daniel Adair/Mike Kroeger/Ryan Peake
This time, This place
这个时间，这个地点
Misused, Mistakes
我们的遇见，适逢其会，猝不及防
Too long, Too late
我们也错过了很多时光
Who was I to make you wait?
是我让你等了太久了
Just one chance
就这一次
Just one breath
赌上一生
Just in case there’s just one left
我们不再分开
‘Cause you know,
因为你知道的
you know, you know
你清楚的，你明白的
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I miss you
一日不见兮
Been far away for far too long
思之若狂
I keep dreaming you’ll be with me
我一直都梦想着我们一起
and you’ll never go
你不会离开
Stop breathing if I don’t see you anymore
无法想象没有你的生活
On my knees, I’ll ask
单膝跪地，我想说
Last chance for one last dance
和我一起相濡以沫到白头吧
‘Cause with you, I’d withstand
因为有你在
All of hell to hold your hand
我才可以乘风破浪
I’d give it all
我全心全意
I’d give for us
我愿付出一切
Give anything but I won’t give up
永远不会放弃
‘Cause you know,
因为你知道的
You know, you know
你清楚的，你明白的
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I miss you
一日不见兮
Been far away for far too long
思之若狂
I keep dreaming you’ll be with me
我一直都梦想着我们一起
And you’ll never go
你不会离开
Stop breathing if I don’t see you anymore
无法想象没有你的生活
So far away
天涯地角有穷时
Been far away for far too long
只有相思无尽处
So far away
我有所念人，隔在远远乡
Been far away for far too long
我有所感事，结在深深肠
But you know, you know, you know
你一定知道的
I wanted
我唯一的诉求是
I wanted you to stay
我想让你留下
‘Cause I needed
我想要
I need to hear you say
我要听你亲口对我说
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I forgive you
然后我也原谅你
For being away for far too long
这么久才找到我
So keep breathing
你放心
‘Cause I’m not leaving you anymore
我永远不会离开你
Believe it
相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
你放心
‘Cause I’m not leaving you anymore
我永远不会离开你
Believe it
相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
请相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
请相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，再也不要放开
就这一次
Just one breath
赌上一生
Just in case there’s just one left
我们不再分开
‘Cause you know,
因为你知道的
you know, you know
你清楚的，你明白的
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I miss you
一日不见兮
Been far away for far too long
思之若狂
I keep dreaming you’ll be with me
我一直都梦想着我们一起
and you’ll never go
你不会离开
Stop breathing if I don’t see you anymore
无法想象没有你的生活
On my knees, I’ll ask
单膝跪地，我想说
Last chance for one last dance
和我一起相濡以沫到白头吧
‘Cause with you, I’d withstand
因为有你在
All of hell to hold your hand
我才可以乘风破浪
I’d give it all
我全心全意
I’d give for us
我愿付出一切
Give anything but I won’t give up
永远不会放弃
‘Cause you know,
因为你知道的
You know, you know
你清楚的，你明白的
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I miss you
一日不见兮
Been far away for far too long
思之若狂
I keep dreaming you’ll be with me
我一直都梦想着我们一起
And you’ll never go
你不会离开
Stop breathing if I don’t see you anymore
无法想象没有你的生活
So far away
天涯地角有穷时
Been far away for far too long
只有相思无尽处
So far away
我有所念人，隔在远远乡
Been far away for far too long
我有所感事，结在深深肠
But you know, you know, you know
你一定知道的
I wanted
我唯一的诉求是
I wanted you to stay
我想让你留下
‘Cause I needed
我想要
I need to hear you say
我要听你亲口对我说
That I love you
我爱你
I have loved you all along
我一直都爱你
And I forgive you
然后我也原谅你
For being away for far too long
这么久才找到我
So keep breathing
你放心
‘Cause I’m not leaving you anymore
我永远不会离开你
Believe it
相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
你放心
‘Cause I’m not leaving you anymore
我永远不会离开你
Believe it
相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
请相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，不要放开
So keep breathing
请相信我
Hold on to me and, never let me go
抓紧我的手，再也不要放开
