作词 : Peris
Old days,don’t come to find me,
旧时光一去不返
the sun is just about to climb up over there.
太阳照常升起
‘While my heart is sinking I do not want my voice
当我心情低落时
to go out into the air’.
我常一言不发
Did you leave the darkness without me?
我不在身边，你摆脱了黑暗时光么？
You’re always miles ahead.
你总在数里之外的前方
And you’re standing in tomorrow on the runway.
你正站在明日的跑道上
Oh be the music in my head,
做我的脑海中萦绕着的音乐
the air around my bed,oh be my rest.
做我床畔的空气，做我的归属
Replace the small disgraces of
取代那令我略感蒙羞的时光
the times and places that I never really left.
和那不曾真正离开的地方
Did you leave the darkness without me?
我不在身边，你摆脱了黑暗时光么？
You’re always miles ahead.
你总在数里之外的前方
And you’re standing in tomorrow on the runway.
你正站在明日的跑道上Oh I want to fly,fly forward into the light,
我想飞，飞向前方的光
be alive,to come alive,
活着，活过来
on the leaf-bright Friday drive,
在树叶油亮的周五途中
sudden horses at the red light,
红灯前突然出现一匹马
turn around,see clearer ways to go now
转身看到了一条更干净宜行的道路
你总在数里之外的前方
And you’re standing in tomorrow on the runway.
你正站在明日的跑道上
Oh be the music in my head,
做我的脑海中萦绕着的音乐
the air around my bed,oh be my rest.
做我床畔的空气，做我的归属
Replace the small disgraces of
取代那令我略感蒙羞的时光
the times and places that I never really left.
和那不曾真正离开的地方
Did you leave the darkness without me?
我不在身边，你摆脱了黑暗时光么？
You’re always miles ahead.
你总在数里之外的前方
And you’re standing in tomorrow on the runway.
你正站在明日的跑道上Oh I want to fly,fly forward into the light,
我想飞，飞向前方的光
be alive,to come alive,
活着，活过来
on the leaf-bright Friday drive,
在树叶油亮的周五途中
sudden horses at the red light,
红灯前突然出现一匹马
turn around,see clearer ways to go now
转身看到了一条更干净宜行的道路
Old days,don’t come to find me,
旧时光一去不返
the sun is just about to climb up over there.
太阳照常升起
‘While my heart is sinking I do not want my voice
当我心情低落时
to go out into the air’.
我常一言不发
Did you leave the darkness without me?
我不在身边，你摆脱了黑暗时光么？
You’re always miles ahead.
你总在数里之外的前方
And you’re standing in tomorrow on the runway
你正站在明日的跑道上
standing in tomorrow on the runway
站在明日的跑道上
